乔夫原为修道院的马僮，某日偶然发现一个秘密：原本已绝种的龙，竟然还有一只还存在，于是乔夫和这只名叫德瑞克的龙成为了好友；此时，来自中国的关师父和莉安，揭露了龙的秘密，原来在双尾彗星返回之际，一股古老邪恶的力量，将利用龙的心统御人类。德瑞克通过了关师父的考验，证明了他的本质毫无邪恶的成份，于是关师父开始训练德瑞克喷火和喷冰，预备对付邪恶的力量，但真正可怕的秘密，却在此时揭露……
盖尔·加朵 蒂利亚纳·布克丽瓦 戴米恩·路易斯 罗伯特·史密斯 皮埃尔·伯格曼 杰西卡·惠心·汤 Christopher·Moore Sara·Willats 黄米莉 Stevie·Binns Ruby·Valentino 肯顿·劳埃德·摩根 Aaron·Gill Caroline·Glass Ross·Forder 埃尔德·费尔南德斯
盖尔·加朵 戴米恩·路易斯 皮埃尔·伯格曼 黄米莉 Stevie Binns Ruby Valentino 肯顿·劳埃德·摩根 蒂利亚纳·布克丽瓦 Aaron Gill Caroline Glass Christopher Moore 杰西卡·惠心·汤 Ross Forder 罗伯特·史密斯 埃尔德·费尔南德斯 Sara Willats
米西·派勒 杰弗里·迪恩·摩根 凯蒂·道格拉斯 艾拉·鲁宾 艾米丽·霍菲尔 博·布拉加森 卢克·艾沃雷多 西德哈特·沙玛 丹尼尔·奎恩-托伊 基恩·鲁法洛 Mabel·Strachan 雅各布·怀特达克-拉瓦 Nikko·Angelo·Hinayo Christopher·Omari 凯特·惠勒
艾迪·墨菲 克里丝滕·威尔逊 奥西·戴维斯 奥利弗·普莱特 彼得·博伊尔 理查德·希夫 杰弗里·塔伯 凯拉·帕特 雷文-西蒙尼 斯蒂芬·吉尔伯恩 埃里克·德拉姆斯 June Christopher Cherie Franklin 马克·阿戴尔-里奥斯 Don Calfa Kellye Nakahara 贝丝·格兰特 Yule Caise 卡尔·T·怀特 罗明 诺曼·麦克唐纳徳 艾伯特·布鲁克斯 克里斯·洛克 雷尼·桑托尼 约翰·雷吉扎莫 朱莉·卡夫娜 盖瑞·山德林 艾伦·德杰尼勒斯 布赖恩·道尔 菲尔·普
杜俊纬 娜奥米·杨 艾米·曼森 史蒂芬·克里 加里·刘易斯 本杰明·温赖特 露丝·莱斯利 多米尼克·马夫海姆 凯萨·哈姆隆德 丹妮西娅·萨马尔 史蒂芬·米勒 德里克·里德尔 苏兰·琼斯 Adam·Fidusiewicz 乔丹·杜维尼奥 杰普·贝克·劳尔森 Shereen·Cutkelvin Alma·Prelec 埃里克·戈东 托尼克·戈格里基亚尼 阿图尔·扎伊·巴雷拉 Conor·Berry Killian·Coyle 道恩·西夫赖特
约什·费南 亚历克斯·费恩斯 斯蒂芬·怀特 萨勒·利米 萨曼莎·斯毕洛 裘德·马克 菲尔·丹尼尔斯 杰拉德·基恩斯 弗朗西斯·洛夫霍尔 尼玛·塔列格哈尼 罗恩·阿德科鲁埃 汤姆·莫奇 Steve Meo Neal Barry 查利·里克斯 Ric Renton
迪·沃伦斯 Michael Berryman
杰西卡·雷诺兹 布兰达·布莱斯 乔·乔伊纳 Keith Lomas 埃米特·J·斯坎伦 莉迪亚·伦纳德 托比·瑞格波 利安娜·贝斯特 威尔·梅勒 兰尼·拉什 伊万·霍罗克斯 Niall Wright 罗伯特·威尔福特 希夫图·卡西姆 乔治娜·萨德勒 Harry Cadby 索菲·博尔德 Andrew Charles Davis 吉恩-帕斯卡尔·海涅曼德 Leon Cole
安德鲁·加菲尔德 杰米·贝尔 斯蒂芬·迪兰 汤姆·霍兰德尔 柯斯莫·贾维斯 托马辛·麦肯齐 约翰尼·李·米勒 伍迪·诺曼 凯瑟琳·沃特斯顿 Brechtelsbauer Andreas Liebischer Angelika Tobias Bachfischer 萨姆·查普曼 Michael Dominik Gronau Patrick Haderer
维德尔·皮尔斯 Jurnee Smollett-Bell 琼安·弗洛加特 艾普尔·比尔林斯利 Elizabeth Faith Ludlow David Kronawitter Adora Dei Eric Mendenhall Ed Amatrudo Kate Kovach Lisa Arrindell L. Warren Young 塔拉·奥克斯 Kristina Emerson Nick Arapoglou
路易斯·帕莱塔 何塞·马利亚·亚兹皮克 奥斯卡·卡萨斯 雷昂那多·奥提兹格尔斯 Matias Coronado Pilar Pascual Ivana Salomón Gabi Zamora Jaydy Michel Giovanni Florido Cedma Morales 安赫尔·洛佩斯-席尔瓦 Viviana Delgado Luisa Fernanda Islas Eduardo Miguel Merodio
克里特·恩塔纳基查 彭波普·汕岚猜亚康 NJ Deeprompt Soontornsittisopa Ditheechok Wongbunditjaroen Ice Nuttaon Usavaprasertdee
坦纳普·瑟斯塔希缇奎尔 沃拉蓬·瓦罗尔 苏帕蒙功·翁维素特 瓦锌·戴布拉坤 吉拉查特·巴斯帕瓦尼 Ryujin Tinnapat Tusnytraitep Judy Charukitt Srisawat
叶海亚·阿卜杜勒-迈丁 马克·沃尔伯格 吉安卡罗·埃斯波西托 乔什·卢卡斯 大卫·斯特雷泽恩 伊桑·恩布里 丽莎盖伊·汉密尔顿 妮可·贝哈瑞 阿兰娜·莫特森 拉·尚兹 亚瑟·亚历山大 Scott·Kasics 比科·艾森-马丁 德维尔·杰尔 Jody·Thompson
罗比·班菲奇 Leslie Ann Banfitch
珍·斯玛特 汉娜·爱宾德 保罗·当斯 梅根·斯塔尔特 卡尔·克莱蒙斯-霍普金斯 马克·印第里凯托 罗斯·阿卜杜 罗比·霍夫曼 托尼·戈德温 凯特琳·奥尔森 克里斯托弗·麦克唐纳 简·亚当斯 劳伦·维德曼 柳波 约翰尼·希比利 路奈尔 安吉拉·伊莱恩·吉布斯 凯特琳·赖利 克里斯托弗·布里尼 莱丝莉·比伯 切莉·琼斯 安·唐德 阿比·奥 乔治·巴兹尔 约书亚·A·布朗宁 克里斯廷·古德温 艾里克·奈特 杰奎琳·麦高恩·尼克勒 约翰·奥布赖恩 玛丽·泽玛 芭芭拉·诺兰
史蒂夫·卡瑞尔 约翰·C·麦金雷 莎莉·克莱芙 丹妮尔·戴德怀勒 劳伦·蔡 菲尔·邓斯特 斯科特·麦克阿瑟 马克西莫·韦伯·萨拉斯 Evan Jachelski Xavier Beloved 索菲娅·梅西 Cece Abbey 布兰达·斯特朗 Marita de Lara 阿曼达·瑞 罗比·霍夫曼 安妮·玛莫罗 康妮·布里顿 Amanda W. Sutton Benji Diamond
魏翔 赵海燕 黄才伦 于洋 王智 张国强 丁勇岱 刘流 白敬亭 苏小玎
黄渤 舒淇 王宝强 张艺兴 于和伟 王迅 李勤勤 李又麟 宁浩 管虎 梁静 徐峥 陈德森 张磊
廖寰 梁山山 蔡紫芬 张晓琪
郭采洁 杨祐宁 曾志伟 猪哥亮 苗可丽 连静雯 康晋荣 刘峻纬 张芯瑜 萧唯曦 钱君仲 陈博正 素珠 林美秀 王彩桦 林小楼 吕雪凤 邱逸峰 汤尼陈 应蔚民 陈慕义 黄子佼
彭禺厶 张春仲 罗米 杨乃晴 马六甲 张茜缘 章若祺
李晨 张若昀 李乃文 钟汉良 大鹏 田雨 高叶 欧阳奋强 滕哲 白客 王耀庆 庄达菲 孙艺洲 闫佩伦 童漠男
佟大为 马丽 霍思燕 乔杉 田雨 代乐乐 奚梦瑶 艾伦 张晨光 杨玏 克拉拉 许娣 李萍 张帆 徐冬冬 何泓姗 姜来 刘家祎 杜江 钟鹿纯 丁龙儿 丁歌 韩昕妤 耿杨 李柄熹 刘润男 贝镜水 李伟 赵宇涵 马嘉璐 津玮 Aleksandr 毕大勋 刘剑 常诚 Natalya 李恬洁 贝乐乐
张家辉 舒淇 王晶 陈法蓉 黎骏 彭立威 许绍雄 龙方 李兆基 杨嘉雯 阮兆祥
许君聪 刘奔 龚小钧 杨蕊嘉 田璐 程汉 杨迪 邓莞千 张钧涵 陈铮
克里斯汀·斯图尔特 阿莉雅·肖卡特 凯特·麦克金农 勒凯斯·斯坦菲尔德 凯特·布兰切特 托尼·海尔
雅罗斯拉夫·库切拉 伊万娜·卡尔班诺娃 埃斯特尔·克伦巴赫乔娃 伊特卡·采尔霍娃 Marie Cesková Jirina Myskova Marcela Brezinová Julius Albert Oldrich Hora Jan Klusák Václav Chochola Josef Konícek Jaromír Vomácka Miroslava Babúrková J. Bartos Oldrich Basus Jirina Cesková
张小伟 娇娇 文谦 刘硕 李晓波 马超 刘奕灵 房岩 高光明 赵维涛
演员：魏翔 赵海燕 黄才伦 于洋 王智 张国强 丁勇岱 刘流 白敬亭 苏小玎
热度：992°C
演员：黄渤 舒淇 王宝强 张艺兴 于和伟 王迅 李勤勤 李又麟 宁浩 管虎 梁静 徐峥 陈德森 张磊
热度：3696°C
演员：廖寰 梁山山 蔡紫芬 张晓琪
热度：1620°C
