对于16岁的少年山姆而言，滑板就是他的一切。他整日与朋友们一道练习滑板动作，甚至和他的偶像、最优秀的滑板达人托尼也成为了挚友。尽管如此，他真正的梦想却是成为整个家族第一个考上大学的人，在进入大学后再去追逐自己成为职业滑板选手的理想。事实上，他的父母、祖父母都在16岁就为人父母，而他不愿重蹈他们的覆辙。然而，当他遇到艾莉丝时，似乎一切梦想都不再那么重要了……家族命运就像是魔咒一般，而山姆是否能逃出这命运的大手呢？
演员：哈维尔·多罗拉斯 皮拉尔·洛佩斯·德·阿亚拉 米格尔·德多维奇 米格尔·阿尔瓦雷斯 艾莉西亚·梅扎 卢卡斯·伊西 奥克塔威奥·穆萨卢皮 乔治拉纳塔 科凯塔 罗米娜·宝拉 艾兰·保尔斯 伊娜丝·艾芙隆 安德瑞纳瓦罗 卡拉·彼德森 拉斐尔·菲洛 马丁·菲尔德曼
热度：444°C
演员：埃利奥·杰曼诺 亚历桑德拉·马斯特罗纳迪 瑞奇·孟菲斯 赛尔乔·鲁比尼 Virginia Raffaele Alessandro Haber Francesca Antonelli Maurizio Battista 弗兰西斯卡·阿罗雅 Elena Di Cioccio Luis Molteni Ubaldo Pantani 达莉拉·迪·拉扎罗 马西莫·韦特米勒 Francesca De Martini
热度：120°C
演员：James Purefoy Piper Perabo Patrick Swayze Michael Clarke Duncan Bill Treacher Jean-Pierre Castaldi
热度：927°C