第三季故事从1939年春季讲起，第二次世界大战即将到来，镇上的居民都将面临各种变化，特别是对James和Helen而言。两人的生活步入了新阶段，而他们周围的世界正走向一个充满不确定性的时期。
奥德雷·弗勒罗 梅迪·内博 布鲁诺·桑切斯 玛丽·德纳尔诺 贝兰奇尔·麦克尼斯 塞普里安·加尔丹 诺埃·范德沃尔德 塞德里克·舍瓦姆 Christopher Bayemi 吕菲斯 杰里米·勒温 克洛蒂尔德·埃斯姆 多多·马斯塔 帕特里克·薛内斯 尼古拉斯·马丁内斯 米歇尔·莫雷蒂 玛拉·泰利安 Akache Busiah Cédric Le Maoût
马丁·康普斯顿 陆思敬 拉塞尔·巴洛格 贝恩·科拉科 汤姆·福布斯 罗伯特·吉尔贝托 江珍美 尼古拉斯·罗尔 莱斯利·夏普 特雷弗·怀特
阿曼达·塞弗里德 哈里特·桑塞姆·哈里斯 帕芮·马费尔德 达什·米霍克 阿什莉·卡明斯 马修·德尔·内格罗 约翰·道曼 帕奇·德拉奇 尼古拉斯·平诺克 布丽特妮·欧德福特 Callum Vinson Valentina Tammaro Philipe D. Preston Mark R. Anthony
Rita Pereira Pedro Carvalho Gabriel Sabino 格拉日·马萨费拉 比安卡·宾 尼古拉斯·安东尼 奥顿·巴斯托斯 伊利萨贝丝·萨瓦拉 露西娅·维利希莫 加布里埃尔·嘉道依 Virgílio Castelo 泰娜·毛勒 德博拉·伊夫林 乔治·萨伍玛 Isabela Garcia 塔尔马·代·弗雷塔斯 Roberto Bomtempo 布卡沙·克本格勒
凯利·蕾莉 拉菲·斯波 乔纳森·普雷斯 娜奥米·杨 哈利·劳蒂 朱利安·刘易斯·琼斯 拉维·穆尔塔尼 萨缪尔·W·霍奇森 奈杰尔·詹姆斯·布拉德利 英迪尔·马伦 塞塔·因德尼 洛伊丝·梅勒里·琼斯 William Thomas 阿玛拉·阿特瓦尔 艾瑞斯·贝亚·威廉姆斯 杰克·塔鲁奇奥·托马斯 卢卡斯·巴奈特 Jonah James 金伯莉·尼克松 布莱恩·格里森
马修·刘易斯 阿米特·沙阿 亚当·詹姆斯 梅根·特雷德韦 亚历山大·德拉曼 玛丽昂·贝利 阿曼达·哈丁格 塔姆金·奥斯威特 弗朗西斯·麦基 妮娜·图森特-怀特 阿曼达·雷德曼 山姆·贝克-琼斯 萨缪尔·W·霍奇森 贾斯汀·凯恩 加利·贝茨 索菲亚·普莱斯 诺埃·塞贝尔 摩根·菲尔伯特
米娅·麦肯纳·布鲁斯 海伦娜·伯翰·卡特 马丁·弗瑞曼 科里·迈尔彻 爱德华·布卢梅尔 纳巴汉·里兹旺 亚历克斯·麦奎因 盖伊·西纳 尼亚切·海邓迪 萨缪尔·W·霍奇森 Mark Sloan 柯克·鲍威特 Peter Losasso
玛侬·布雷施 梅尔维尔·珀波 Nina Zem 安娜·阿祖雷 扎拉·阿米尔·阿布拉希米 桑德尔·丰泰克 约瑟夫·奥利弗尼斯 斯蒂芬妮·阿塔拉
欧塞维奥·庞塞拉 米利亚姆·乔瓦内利 胡安娜·阿科斯塔 恩里克·阿尔切 劳尔·普列托 路易斯·托萨尔 María Luisa Mayol 埃尔莎·帕塔奇 马努·里奥斯 阿尔瓦罗·里科 安吉拉·莫利纳 奥斯卡·德·拉·弗恩特 乔治娜·阿莫罗斯
理查德·加德 杰米·贝尔 斯图尔特·坎贝尔 米切尔·罗伯森 内芙·麦克因托什 玛丽安娜·麦克沃尔 查理·德·梅洛 比拉尔·哈斯纳 朱莉·库伦 艾米·曼森 安佳丽·莫辛德拉 蒂姆·唐尼 汤姆·安德鲁斯 菲莉皮娜·维莱芝 斯图尔特·麦克奎里 桑迪·巴切勒 皮尔斯·尤尔特 斯考特·格瑞南 夏洛特·布莱克伍德 卡勒姆·曼奇普 Kate Robson-Stuart 卡尔·萨比尔 Ruchika Jain 鲁斯·贝恩 Anthony Bradley
赞达亚 亨特·莎弗 埃里克·迪恩 雅各布·艾洛蒂 西德尼·斯维尼 亚历克萨·德米 茉德·阿帕图 玛莎·凯莉 科洛伊·切蕊 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 托比·华莱士 科尔曼·多明戈 多米尼克·菲克 妮卡·金 阿兰娜·乌巴赫 索菲亚·罗斯·威尔逊 梅尔文·博内兹·埃斯蒂斯 达格·费尔格 保拉·马绍尔 扎克·斯坦纳 Marsha Gambles 莎朗·斯通 罗莎莉亚 丹妮尔·戴德怀勒 马歇尔·林奇 安娜·范·帕滕 安萨特·布莱克 贝拉·波达拉斯 卡丹·哈迪森
查德·迈克尔·墨瑞 托德·特里 布鲁斯·邓恩 康斯坦斯·布伦尼曼 霍尔特·鲍格斯 威利·罗伯逊 布拉德·利兰 亚历珊德拉‧瑞秋·拉贝 威利·梅利纳 Chris·Routhe David·D.·Ford Melanie·Martyn Lani·Sarem Brooke·Lyons Ash·Maure·Felkner
伊丽莎白·莫斯 凯丽·华盛顿 凯特·玛拉 乔尔·金纳曼 寇瑞·斯托尔 小莱斯利·奥多姆 Audrey Zahn 吉尔·瓦格纳 罗姆·弗林 雪莉·李·拉尔夫 Violette Linnz 印第安娜·艾尔 杰克森·凯利 基思·卡拉丹 阿娜·奥缇兹 威尔逊·贝索尔 谢丽·萨姆 何家蓓 Michelle Arthur Maggie Weible 米西·克莱尔·法尔科内 Yanis Kalnins Hayley Assink Itziar Martinez 亚当·沙皮罗 埃文·沙夫兰 瑞秋·阿什利·约翰逊 凯萨琳·
瑞秋·麦克亚当斯 迪伦·奥布莱恩 布鲁斯·坎贝尔 丹尼斯·海斯伯特 泽维尔·塞缪尔 吴育刚 艾玛·雷米 Edyll Ismail 塔内·瓦拉库努娄 布拉德·弗莱特
罗姗娜·阿奎特 阿丽尔·朵巴丝勒 亚历山大·斯卡斯加德 凯特·贝兰特 詹米·德米特鲁 海利·盖茨 凯莉·詹娜 莎拉·贝克·马瑟 埃什·阿拉迪 里什·沙阿 艾萨克·鲍威尔 瑞秋·塞诺特 特鲁·马伦 瑞安娜·杜斯 迈克尔·沃克耶 查莉XCX Richard·Perez Keanan·Cantrell James·Bayes Mel·Ottenberg
迈尔斯·特勒 伊丽莎白·奥尔森 卡勒姆·特纳 约翰·厄尔利 达明·乔伊·伦道夫 贝蒂·巴克利 杰夫·桑卡 潘塔·莫斯勒 布雷迪·德鲁利斯 欧嘉·梅雷迪斯 塞巴斯蒂安·比林斯利-罗德里格斯 诺亚·布罗姆利 欧佳·佩斯塔 珍妮·克鲁蒂尔 巴里·普赖默斯 埃里克·高 露西·特恩布尔 大卫·Z·科恩 丹尼·麦克 凯尔·沃伦
伊纳基·戈多伊 新田真剑佑 埃米莉·拉德 雅各布·吉布森 塔兹·斯凯拉 大卫·达斯马齐连 凯特蕾·萨加尔 蕾拉·阿波娃 马克·哈雷利克 查瑞莎·钱德兰 森德希·拉玛莫西 维纳·科泽尔 罗布·科莱蒂 麦金利·贝尔彻三世 摩根·戴维斯 布兰登·默雷 克雷格·费尔布拉斯 贾扎拉·贾斯林 卡姆鲁斯·约翰逊 蒂龙·基奥 卡勒姆·科尔 兰利·柯克伍德 丹尼尔·拉斯克 塞莱斯特·鲁茨 亚历山大·马尼亚蒂斯 伊利娅·伊索雷利·保利诺 乔·曼根尼罗
菲利普·布莱德尼 阿纳斯塔西娅·西瓦耶娃 波琳娜·杰尼索娃 维塔丽雅·科尔尼扬科 伊娃·斯米尔诺娃 波利娜·阿努蒂诺娃 莉莎·阿尔扎马索娃 阿列克谢·杰米多夫 米罗斯拉娃·卡尔波维奇 达丽雅·梅尔尼科娃 塔蒂亚娜·奥尔洛娃 维罗妮卡·茹拉夫列娃
普姆帕特·伊安查芒 普里潘·萨帕桑萨瓦特
马丁·克鲁勒斯
安娜·法瑞丝 艾莉森·珍妮 考特尼·海根勒 弗伦奇·斯图尔特
狄慕·吾缇派特·阮察容鄂纳睿叱缇 普拉亚·帕东苏克 查纳甘·彭斯里旺 Parn Thanaporn Wagprayoon
加布里埃尔·巴索 卢西安·布坎南 周洪 D.B.伍德塞德 恩里克·穆西安诺 伊芙·哈洛 莎拉·德贾斯丁 福拉·埃文斯·阿金博拉 菲尼克斯·拉伊 安德烈·安东尼 托比·莱文斯 Philip Prajoux Jessie Liang Andres Collantes 库蒂斯·伦姆 Alex Rose 理查德·哈蒙 罗纳德·帕特里克·汤普森 卡瑞·玛切特 西蒙娜·凯塞尔 马基安·塔拉修克 丽贝卡·斯塔巴 格雷斯顿·霍尔特 斯蒂芬·阿德科鲁 杰西·弗雷泽 塞巴斯蒂安·罗伯特斯 杰森·德里恩
卢克曼·萨尔迪 阿里奥·巴尤 玛丽莎·安妮塔 Fachry Albar Sita Nursanti RSD
马特·波莫 蒂姆·迪凯 海莉·伯顿
安娜·玛利亚·欧罗兹寇 豪尔赫·恩里克·阿维利奥 Juanita Molina Zharick León Mario Duarte Julián Arango Ricardo Vélez Sebastian Osorio Lorna Paz Natalia Ramírez Stefanía Gómez Rodrigo Candamill Luces Velásquez Júlio César Herrera Marcela Posada Alberto León Jaramillo
瓦妮莎·摩根 嘉科莫·吉安尼欧缇 艾米·古德默菲 贾科莫·贝萨托 卡琳·考诺娃 Emilee Nimetz 保罗·皮斯科斯基 梅根·赫弗恩 乔瓦娜·休盖特 Lara Amersey Andrea Drepaul Chris Cope 多林·梅 亚当·博谢纳 Jana Morrison 杰森·普雷斯利 Thomas Darya
演员：菲利普·布莱德尼 阿纳斯塔西娅·西瓦耶娃 波琳娜·杰尼索娃 维塔丽雅·科尔尼扬科 伊娃·斯米尔诺娃 波利娜·阿努蒂诺娃 莉莎·阿尔扎马索娃 阿列克谢·杰米多夫 米罗斯拉娃·卡尔波维奇 达丽雅·梅尔尼科娃 塔蒂亚娜·奥尔洛娃 维罗妮卡·茹拉夫列娃
热度：171°C
演员：普姆帕特·伊安查芒 普里潘·萨帕桑萨瓦特
热度：939°C
演员：欧塞维奥·庞塞拉 米利亚姆·乔瓦内利 胡安娜·阿科斯塔 恩里克·阿尔切 劳尔·普列托 路易斯·托萨尔 María Luisa Mayol 埃尔莎·帕塔奇 马努·里奥斯 阿尔瓦罗·里科 安吉拉·莫利纳 奥斯卡·德·拉·弗恩特 乔治娜·阿莫罗斯
热度：420°C
