此心安处(普通话版)

汤姆·霍兰德 赞达亚 萨迪·辛克 

大卫·休里斯 杰森·沃特金斯 汤姆·麦凯 珀西·斯特玲 丽贝卡·赛尔 罗伯特·史密斯 Robert McCafferty Dexter Hiles Madison Waterworth Scarlett Hiles 

汤姆·汉克斯 

汤姆·希德勒斯顿 马克西姆·杜兰德 玛德琳·沃克 卢巴纳·阿兹巴尔 米哈伊尔·巴斯马吉安 伯纳德·萨塔里亚诺 达里乌斯·阿里亚 史蒂文·塔克 萨里塔·罗宾逊 凯蒂·巴雷特 

汤姆·希德勒斯顿 卢巴纳·阿兹巴尔 米哈伊尔·巴斯马吉安 马克西姆·杜兰德 玛德琳·沃克 伯纳德·萨塔里亚诺 达里乌斯·阿里亚 史蒂文·塔克 萨里塔·罗宾逊 凯蒂·巴雷特 

艾米莉·布朗特 乔什·奥康纳 科林·费尔斯 伊芙·休森 科尔曼·多明戈 怀亚特·罗素 亨利·劳埃德-休斯 吉姆·帕拉克 迈克尔·加斯顿 麦肯娜·布里杰 加比·比恩斯 汤米·马丁内兹 斯万米·萨姆派奥 艾米丽·麦肯德里 埃利奥特·维拉尔 诺亚·罗宾斯 克里斯·西尔科克 奇里尔·保兰 库利·卡尔文 伊丽莎白·斯坦利 

伊娃·格林 伊芙·休森 希米什·帕特尔 马尔顿·索克斯 伊文·莱斯利 艾瑞克·托马森 本尼迪克·哈迪 卡兰·马尔韦 理查德·特·艾尔 马特·惠伦 马修·桑德兰 乔尔·托贝克 保罗·罗顿多 拜伦·科尔 马克·米钦森 安柚鑫 加里·扬 尼克·桑普森 杰德·布罗菲 麦克·西斯比 切尔西·普雷斯顿·克雷福德 达拉斯·巴内特 约翰·凯伦 米洛·考索恩 卡梅隆·罗德 亚当·加迪纳 贾里德·特纳 

杰佛逊·豪尔 汤米·弗拉纳根 水野索诺娅 法比安·弗兰克尔 奥利维亚·库克 汤姆·格林-卡尼 马特·史密斯 盖尔·兰金 弗莱迪·福克斯 贝塔尼·安东尼亚 丹·福勒 伊万·米切尔 史蒂夫·图森特 詹姆斯·诺顿 瑞斯·伊凡斯 马修·尼达姆 库尔特·埃贾万 丹尼尔·法瑟斯 阿布巴卡尔·萨利姆 保罗·肯尼迪 汤姆·班尼特 艾玛·达西 菲比·坎贝尔 菲娅·萨班 哈利·科利特 基兰·比尤 克林顿·利伯蒂 阿比盖尔·索恩 

保罗·基桑 

鲁思·马德利   英迪娅·阿玛特菲奥   山姆·哈兹尔丁   杰克·法辛   伊万·瑞恩   西耶娜·凯利   鲁思·琼斯 

伊丽莎白·莫斯 凯丽·华盛顿 凯特·玛拉 乔尔·金纳曼 寇瑞·斯托尔 小莱斯利·奥多姆 Audrey Zahn 吉尔·瓦格纳 罗姆·弗林 雪莉·李·拉尔夫 Violette Linnz 印第安娜·艾尔 杰克森·凯利 基思·卡拉丹 阿娜·奥缇兹 威尔逊·贝索尔 谢丽·萨姆 何家蓓 Michelle Arthur Maggie Weible 米西·克莱尔·法尔科内 Yanis Kalnins Hayley Assink Itziar Martinez 亚当·沙皮罗 埃文·沙夫兰 瑞秋·阿什利·约翰逊 凯萨琳· 

乔什·杜哈明 敏卡·凯利 

卡勒姆·特纳 莫妮卡·巴巴罗 莫利·林沃德 玛雅·霍克 茱莉娅·福克斯 米歇尔·赫德 莱瓦尔·伯顿 金·普安公主 罗马·玛菲娅 奥基里特·奥诺多瓦 昆泰莎·斯文戴尔 普里亚·贾恩 本·马歇尔 埃斯特·哈伊姆 Ella Loudon 

琼·黛安·拉斐尔 蕾切尔·布鲁姆 鲁保罗 杰瑞·奥康奈尔 米西·派勒 马特·罗杰斯 乔尔·麦克哈尔 保罗·谢尔 妮可·沙利文 沙罗 娜塔莎·赖格罗 克里斯·帕内尔 莎拉·米歇尔·盖拉 杰西·泰勒·弗格森 妮可·里奇 马蒂·劳特尔 布莱恩·乔丹·阿尔瓦雷斯 盖伊·布兰纳姆 布罗克·尤利 德鲁·德勒格 金格·明吉 布鲁克·林恩·海茨 埃文·穆鲁尼 亚瑟·亚历山大 玛雅·洛佩兹 西蒙妮 朱珠碧 Latrice·Royale 

莎莉·菲利普斯 夏洛特·乔丹 本·卡斯尔-吉布 阿德里安·胡德 米歇尔·吉利弗 玛丽·海伦·贝里 安娜-露易丝·普拉曼 荒卷绘美 史蒂芬·韦伯 贝恩·科拉科 马诺伊·阿南德 阿曼达·爱德华兹 特雷弗·沃尔顿 多米尼克·赫尔曼·戴 吉娜·菲林汉姆 

拉米·马雷克 本·哈迪 约瑟夫·梅泽罗 格威利姆·李 艾伦·里奇 露西·宝通 

拉米·马雷克 本·哈迪 约瑟夫·梅泽罗 格威利姆·李 艾伦·里奇 露西·宝通 

汤姆·汉克斯 罗宾·怀特 保罗·贝坦尼 凯利·蕾莉 米歇尔·道克瑞 格威利姆·李 大卫·芬恩 奥菲利亚·拉维邦德 尼古拉斯·平诺克 妮基·阿姆卡-伯德 安雅·马可·哈里斯 碧悠·加德斯顿 劳伦·麦奎因 本·威金斯 乔纳森·阿里斯 乔尔·欧莱特 莉莉·阿斯佩尔 莱斯利·泽米吉斯 丹尼·麦卡勒姆 米切尔·马伦 比莉·加德斯登 德克斯特·索尔·安塞尔 斯蒂芬妮·西亚达坦 

大卫·休里斯 杰森·沃特金斯 汤姆·麦凯 珀西·斯特玲 丽贝卡·赛尔 罗伯特·史密斯 Robert McCafferty Dexter Hiles Madison Waterworth Scarlett Hiles 

凯斯·大卫 斯蒂芬妮·比翠丝 吉姆·拉什 丹·巴克达尔 凯尔茜·斯科特 

大卫·乔卡奇 切尔茜·吉尔森 

埃米尔·赫斯基 布莱恩·考克斯 奥菲利亚·拉维邦德 迈克尔·麦克埃尔哈顿 奥尔雯·凯瑟琳·凯莉 帕克·索耶 简·佩里 

汤姆·汉克斯 罗宾·怀特 保罗·贝坦尼 凯利·蕾莉 米歇尔·道克瑞 格威利姆·李 大卫·芬恩 奥菲利亚·拉维邦德 尼古拉斯·平诺克 妮基·阿姆卡-伯德 安雅·马可·哈里斯 碧悠·加德斯顿 劳伦·麦奎因 本·威金斯 乔纳森·阿里斯 乔尔·欧莱特 莉莉·阿斯佩尔 莱斯利·泽米吉斯 丹尼·麦卡勒姆 米切尔·马伦 比莉·加德斯登 德克斯特·索尔·安塞尔 斯蒂芬妮·西亚达坦 

奥菲利亚·拉维邦德 杰克·约翰逊 迈克尔·安格拉诺 杰西卡·洛威 奥斯卡·蒙托亚 莱南·帕拉姆 伊达拉·维克托 艾米·兰德克 霍普·戴维斯 吉莉安·雅各布斯 艾莉森·托尔曼 大卫·佩默 乔什·斯坦伯 艾丽西娅·汉娜 苏珊·沃尔特斯 奥斯汀·尼可斯 埃里克·埃德尔斯坦 雅各布·邦德 泰勒·扎克哈尔·佩雷斯 莱斯莉·玛格丽塔 阿尔·萨皮恩扎 凯利·米萨尔 索菲娅·冈萨雷斯 奥利维亚·罗斯·基根 杰登·贝滕古 雅奇·韦内 特莉萨娜 薇拉·迈尔斯 奥雷尔·德·拉·莫塔 萨哈娜·斯里尼瓦桑 亚当·科普 劳伦斯·弗勒 

米娅·华希科沃斯卡 伊文·莱斯利 尼古拉斯·霍普 埃德温娜·雷恩 香农·贝里 黛维达·麦肯齐 扎赫拉·纽曼 乔·伯德 罗斯·弗拉纳根 史泰西·克劳森 杰瑞米·布莱维特 提亚拉·布洛克 Kamran·Fulleylove 埃罗伊·简特 Julia·Grace Jason·Hura Hyu·Motoki Anna·Mtungwazi Basil·Sikiotis 本尼·辛克莱 

乔·伯德 史泰西·克劳森 杰瑞米·布莱维特 伊文·莱斯利 尼古拉斯·霍普 香农·贝里 提亚拉·布洛克 罗斯·弗拉纳根 

杰西卡·雷恩 戴米恩·莫隆尼 尼古拉斯·平诺克 安东尼娅·托马斯 

凯姆·吉甘戴 妮基·韦兰 珍娜·克拉默 山姆·特拉梅尔 皮尔森·福德 小路易斯·达·席尔瓦 查尔斯·克利夫兰 

丝柯·泰勒-考普顿 妮基·韦兰 麦克·曼宁 Kristos Andrews 

米基·洛克 彼得·费辛利 妮基·韦兰 丹妮尔·哈丽丝 布伦丹·费尔 丽亚·派普斯 

安雅·泰勒-乔伊 威廉·菲克纳 安妮特·贝宁 小克利夫顿·克林斯 埃里克·兰格 德鲁·斯塔基 克雷格·韦茨巴赫尔 莫·麦克雷 马修·劳奇 迪恩·S·贾格尔 蒂莫西 尤金·金 安洁纽·艾莉丝-泰勒 米西·克莱尔·法尔科内 Mika·McCalla 阿德因·恩卡拉德 Ariel·Flores 奎因·奥恩 Antal·Kalik 

翁莎功·波拉玛塔功   安雅琳·堤拉塔南帕   阿萍雅·萨库尔加伦苏 

翁莎功·波拉玛塔功 安雅琳·堤拉塔南帕 阿萍雅·萨库尔加伦苏 

菲利斯·洛根 碧悠·加德斯顿 盖亚·斯科代拉罗 沃伦·布朗 亚历山德罗·贝德蒂 克里斯蒂安娜·德朗娜 鲁珀特·霍利迪-埃文斯 乌尔巴诺·巴尔贝里尼 Alessandro Fella 朱塞佩·博尼法蒂 

劳伦·日尔曼 罗杰·巴特 希瑟·玛塔拉佐 碧悠·菲利浦斯 理查德·布基 

帕特里克·威尔森 维拉·法米加 米娅·汤姆林森 本·哈迪 斯蒂芬·考特尔 蕾贝卡·卡尔德 埃利奥特·考恩 碧悠·加德斯顿 基拉·洛德·卡西迪 约翰·布罗特顿 山农·库克 宝拉·林布罗姆 麦迪森·劳勒 奥瑞恩·史密斯 艾米·诺兰 彼得·怀特 凯特·费伊 提莉·沃克 莫莉·卡特怀特 劳拉·鲍德温 

杰弗里·迪恩·摩根   劳伦·科汉 

杰弗里·迪恩·摩根 劳伦·科汉 

杰弗里·迪恩·摩根 劳伦·科汉 

埃米·罗森   洛拉·佩蒂克鲁   斯科特·麦克纳里   杰克·莱西   拉丽萨·坎波斯   Chloe Carrillo   A·J·帕拉托雷   亚历克斯·莫夫   伊丽莎白·斯塔尔曼   杰里米·桑普尔   约翰·福特-邓克   奇里尔·保兰   乔纳森·本德   Frank Pando   Jazmyn C Dorsey   贾斯廷·安德鲁·菲利普斯 

斯嘉丽·约翰逊 马赫沙拉·阿里 乔纳森·贝利 鲁伯特·弗兰德 艾德·斯克林 曼努埃尔·加西亚-鲁尔福 卢娜·布雷斯 奥德丽娜·米兰达 大卫·伊亚科诺 贝希尔·西尔万 菲莉皮娜·维莱芝 妮娅姆·芬利 亚当·洛克斯利 迪伦·比克尔 

彼得·奈特 乔纳森·萨姆森 玛莎·华顿娜柏妮 纳莫·通库姆纳德 

伊娃·格林 伊芙·休森 希米什·帕特尔 马尔顿·索克斯 伊文·莱斯利 艾瑞克·托马森 本尼迪克·哈迪 卡兰·马尔韦 理查德·特·艾尔 马特·惠伦 马修·桑德兰 乔尔·托贝克 保罗·罗顿多 拜伦·科尔 马克·米钦森 安柚鑫 加里·扬 尼克·桑普森 杰德·布罗菲 麦克·西斯比 切尔西·普雷斯顿·克雷福德 达拉斯·巴内特 约翰·凯伦 米洛·考索恩 卡梅隆·罗德 亚当·加迪纳 贾里德·特纳 

伊丽莎白·莫斯 凯丽·华盛顿 凯特·玛拉 乔尔·金纳曼 寇瑞·斯托尔 小莱斯利·奥多姆 Audrey Zahn 吉尔·瓦格纳 罗姆·弗林 雪莉·李·拉尔夫 Violette Linnz 印第安娜·艾尔 杰克森·凯利 基思·卡拉丹 阿娜·奥缇兹 威尔逊·贝索尔 谢丽·萨姆 何家蓓 Michelle Arthur Maggie Weible 米西·克莱尔·法尔科内 Yanis Kalnins Hayley Assink Itziar Martinez 亚当·沙皮罗 埃文·沙夫兰 瑞秋·阿什利·约翰逊 凯萨琳· 

琼·黛安·拉斐尔 蕾切尔·布鲁姆 鲁保罗 杰瑞·奥康奈尔 米西·派勒 马特·罗杰斯 乔尔·麦克哈尔 保罗·谢尔 妮可·沙利文 沙罗 娜塔莎·赖格罗 克里斯·帕内尔 莎拉·米歇尔·盖拉 杰西·泰勒·弗格森 妮可·里奇 马蒂·劳特尔 布莱恩·乔丹·阿尔瓦雷斯 盖伊·布兰纳姆 布罗克·尤利 德鲁·德勒格 金格·明吉 布鲁克·林恩·海茨 埃文·穆鲁尼 亚瑟·亚历山大 玛雅·洛佩兹 西蒙妮 朱珠碧 Latrice·Royale 

西尔莎·罗南 艾玛·沃森 弗洛伦丝·皮尤 伊莱扎·斯坎伦 劳拉·邓恩 提莫西·查拉梅 梅丽尔·斯特里普 鲍勃·奥登科克 詹姆斯·诺顿 路易·加瑞尔 克里斯·库珀 崔西·莱茨 艾比·奎因 萨沙·弗若洛娃 莉莉·恩格勒特 爱德华德·弗莱彻 杰妮·霍蒂谢尔 多梅尼克·阿尔迪诺 汤姆·斯特拉特福 托马斯·马里亚诺 哈德莉·罗宾逊 杰米·加扎里安 

王轩＆莉莉崽 

马克·里朗斯 戴米恩·路易斯 凯特·菲利普斯 托马斯·布罗迪-桑斯特 莉莉特·雷瑟 查理·罗 乔纳森·普雷斯 哈利·米尔林 汉娜·斯蒂尔 皮普·卡特 蒂莫西·斯波 哈丽特·瓦尔特 阿历克斯·杰宁斯 汤姆·马瑟斯代尔 卡里姆·卡加尔 麦茜·理查森·塞勒斯 艾莉·代·兰格 莉迪亚·伦纳德 Ravi Multani Didier Vinson 威尔·图德 Will Keen 汉娜·卡利克-布朗 理查德·迪兰 约瑟夫·阿尔京 

伊娃·格林 伊芙·休森 希米什·帕特尔 马尔顿·索克斯 伊文·莱斯利 艾瑞克·托马森 本尼迪克·哈迪 卡兰·马尔韦 理查德·特·艾尔 马特·惠伦 马修·桑德兰 乔尔·托贝克 保罗·罗顿多 拜伦·科尔 马克·米钦森 安柚鑫 加里·扬 尼克·桑普森 杰德·布罗菲 麦克·西斯比 切尔西·普雷斯顿·克雷福德 达拉斯·巴内特 约翰·凯伦 米洛·考索恩 卡梅隆·罗德 亚当·加迪纳 贾里德·特纳 

米娅·华希科沃斯卡 伊文·莱斯利 尼古拉斯·霍普 埃德温娜·雷恩 香农·贝里 黛维达·麦肯齐 扎赫拉·纽曼 乔·伯德 罗斯·弗拉纳根 史泰西·克劳森 杰瑞米·布莱维特 提亚拉·布洛克 Kamran·Fulleylove 埃罗伊·简特 Julia·Grace Jason·Hura Hyu·Motoki Anna·Mtungwazi Basil·Sikiotis 本尼·辛克莱 

乔·伯德 史泰西·克劳森 杰瑞米·布莱维特 伊文·莱斯利 尼古拉斯·霍普 香农·贝里 提亚拉·布洛克 罗斯·弗拉纳根 

Isabella Tena   Tristán Maze   丹尼尔·马丁内斯 

乔·基瑞 连姆·尼森 乔治娜·坎贝尔 索茜·贝肯 瓦妮莎·雷德格雷夫 莱丝利·曼维尔 亚伦·赫弗南 埃洛拉·托尔基亚 罗伯·柯林斯 贾斯汀·塞林格 加文·斯波克斯 安德鲁·布鲁克 达雷尔·席尔瓦 露伊萨·里希特 纳赫尔·策盖 丹尼尔·里格比 克莱尔·霍尔曼 瓦伦蒂娜·波普科娃 纳纳·詹姆斯 

全昭旻   崔丹尼尔   金大浩 

杰佛逊·豪尔 汤米·弗拉纳根 水野索诺娅 法比安·弗兰克尔 奥利维亚·库克 汤姆·格林-卡尼 马特·史密斯 盖尔·兰金 弗莱迪·福克斯 贝塔尼·安东尼亚 丹·福勒 伊万·米切尔 史蒂夫·图森特 詹姆斯·诺顿 瑞斯·伊凡斯 马修·尼达姆 库尔特·埃贾万 丹尼尔·法瑟斯 阿布巴卡尔·萨利姆 保罗·肯尼迪 汤姆·班尼特 艾玛·达西 菲比·坎贝尔 菲娅·萨班 哈利·科利特 基兰·比尤 克林顿·利伯蒂 阿比盖尔·索恩 

保罗·路德 尼克·乔纳斯 哈瓦娜·罗丝·刘 保罗·雷德 罗里·基南 索菲·瓦瓦塞尔 彼得·麦克唐纳德 罗伯特·米切尔 杰克·莱诺 Juliette Crosbie Caelum Frazer Naoimh Whelton 凯莉·桑顿 基思·麦克利恩 鲁比·邓恩 玛塞拉·普伦基特 梅·希金斯 汤姆·利维 

米切尔·霍普 维吉尼亚·加德纳 梅尔·贾森 朗·斯迈克 米娅·格伦瓦尔德 斯科特·詹姆斯·乔治 阿利安德拉·卡拉布雷塞 艾萨克·克劳利 妮娜·塞伊贝尔 热尔松·罗沙 布莱克·迈尔斯·利奇 

比莉·艾利什 菲尼亚斯·奥康奈尔 安德鲁·马歇尔 索罗蒙·史密斯 阿伯拉罕姆·诺里 汤姆·克罗齐 简·霍纳 艾娃·霍纳 詹姆斯·卡梅隆 

麦克·辛 布莱恩·考克斯 保罗·凯耶 比莉·布勒 泰尼亚·米勒 比利·詹金斯 伊利·索兰 Luciana Akpobaro 

叶海亚·阿卜杜勒-迈丁 鲍比·坎纳瓦尔 保罗·本-维克托 斯科特·麦克纳里 亚历克斯·奥泽罗夫 艾莉丝·布拉加 大卫·诺 Calo·Rodriguez 比莉·布勒 亚瑟·亚历山大 Martín·Peralta 格蕾丝·沈 Daniela·Porras Marc·Dennis Elizabeth·Leiner Álvaro·Peralta Matías·López Juliana·Spínola 

彼得·克拉菲 德克斯特·索尔·安塞尔 丹尼尔·英格斯 萨姆·斯普卢尔  伯蒂·卡维尔 芬恩·本尼特 汤姆-沃恩-劳勒 亨利·阿什顿 丹尼·韦伯 坦津·克劳福德 优素福·凯尔科尔 爱德华·阿什利 丹尼尔·蒙克斯 肖恩·托马斯 

杰森·弗莱明 德克斯特·弗莱彻 尼克·莫兰 杰森·斯坦森 斯蒂文·麦金托什 尼古拉斯·罗尔 

杰森·弗莱明 德克斯特·弗莱彻 尼克·莫兰 杰森·斯坦森 斯蒂文·麦金托什 尼古拉斯·罗尔 

凯斯·大卫 斯蒂芬妮·比翠丝 吉姆·拉什 丹·巴克达尔 凯尔茜·斯科特 

维罗尼卡·法尔孔 J·内森·西蒙斯 达蒙·海瑞曼 斯蒂芬妮·希尔 汉娜·梅·李 杰基·韦佛 柯特伍德·史密斯 阿隆索·阿尔瓦雷斯 路易斯·古兹曼 本·金斯利 艾伦 迈克尔·切鲁斯 艾弗连·莱米雷斯 吉米·辛普森 克里斯·康拉德 曼尼·鲁比奥 特瑞·欧奎恩 肖恩·博伊德 索菲娅·德尔·皮佐 达什·威廉姆斯 克里夫·格拉沃 达娜·德洛伦佐 伊莉安娜·亚历山大 马塞达利亚·弗洛雷斯 伊维特·李桑切斯 艾文·罗斯 

帕罗·萨森内里 伊沙贝拉·法雷利 斯蒂芬妮娅·卡西尼 斯特拉·佩科洛 雷吉-让·佩吉 阿齐扎·斯科特 海莉·贝利 马可·卡尔瓦尼 Desirèe·Pöpper 洛伦佐·德莫尔 Emanuele·Pacca Tommaso·Cassissa Giulia·Agosta