皮克斯动画工作室的首部原创剧集讲述了八个不同角色的交织故事，他们每个人都在为他们的大型冠军垒球比赛做准备。该系列以非常有趣、非常感应和独特的动画视角揭示了每个角色的真实感受——不安的的孩子们、直升机式的父母，甚至是痴情的裁判。
蒂莫西·奥利芬特 马克·马龙 朱迪·格雷尔 瑞克斯·林恩 米西·派勒 欧文·威尔逊 萨莎·亚历山大 布兰登·戴维斯 莉莉·凯 蕾亚·塞洪 贾斯汀·艾林斯 布赖恩·提切纳尔 玛丽安娜·特雷维尼 索菲亚·布伊 迈克尔·塞戈维亚 杰克·诺里斯 J.E.·Burton
迈克尔·因佩里奥利 约翰·威尔逊
山姆·洛克威尔 约翰·马尔科维奇 史蒂夫·布西密 爱林·萨拉斯 帕克·波西 汤姆·威兹 玛丽安娜·迪·吉拉莫 Liam·Marcy Paola·Giannini Samuel·Wayt 摩根·格蕾丝·查普
阿黛莱德·凯恩 艾伦·旁派 钱德拉·威尔森 小詹姆斯·皮肯斯 乔纳森·谷垣
威尔·福特 王鹿山 陈琦烨 乔·费尔斯通 米兰·雷 乔希·汤姆森 Rosie Foss
王鹿山 陈冲 陈虹妤 张丽华 玛哈拉·帕克 劳尔·蒂亚尔 阿伦·张 凯朗·西里亚·丹克 苏尼尔·穆克吉·莫里洛 蒙塔伊·博斯曼 阿丽莎·赛德 阿莱西亚·西蒙斯 塔尼瓦·坎博杰 王秀芳 杰登·姜 乔齐亚·拉戈诺伊 约书亚·汉克森 乔琪·奥古斯塔 卡德·亨特 杰伊·博文
凯莉·玛丽·陈 奥卡菲娜 嘉玛·陈 金大贤 吴珊卓 王汉斌 王鹿山 塔莉娅·陈 艾伦·图代克 迪辰·拉克曼 帕蒂·哈里森 姜成镐 罗斯·巴特勒 乔娜·肖 宋静秀 弗朗克西斯·周 保罗·扬 丽莎·德尔·门多 塔妮亚·古纳迪 珍妮·关 卢锡安·佩雷兹 文森特·罗德里格兹三世
扎克瑞·莱维 马克·斯特朗 亚瑟·安其 杰克·迪伦·格雷泽 杰曼·翰苏 费丝·赫尔曼 约文·阿曼德 陈琦烨 格蕾丝·富尔顿 亚当·布罗迪 梅根·古德 米歇尔·博斯 罗斯·巴特勒 玛尔塔·米兰斯 库珀·安德鲁斯 罗维娜·亚瓦里 埃文·马什 娜塔莉·萨福兰 D·J·科特罗纳 艾娃·普雷斯顿 安迪·奥修 卡尔森·迈克马克 莎伊娜·瑞恩 莎拉·贝纳尼 安吉莉卡·利斯克 辛迪·戴 洛塔·洛斯滕 西蒙·诺斯伍德 戴维·科赫史密斯 卢·卢·萨夫兰 亚当·罗德内斯 杰夫·桑卡 阿里·巴德沙阿 大卫·J·麦克尼尔 达娜·雷
丹尼斯·奎德 凯瑟琳·普雷斯科特 刘宪华 玛格·海根柏格 贝蒂·吉尔平 乔什·加德 艾比·莱德·弗特森 杰克·曼利 达妮埃拉·巴博萨 陈琦烨 杰夫·罗普 吉姆·科比
米兰达·麦克杜格尔 马基安·塔拉修克
加布里埃尔·卡斯多夫 米兰达·朗
Amaryllis August 艾伯特·鲁德贝克·林哈特 尼古拉·雷·卡斯 帕普丽卡·斯汀 海伦娜·赖因科德·纳曼 马格努斯·米兰 埃斯本·司米德·詹森 大卫·丹席克 托玛斯·博·拉森 阿斯塔·卡玛·奥古斯特
苏菲·王尔德 乔·伯德 亚历珊德拉·詹森 奥蒂斯·丹吉 米兰达·奥图 马库斯·约翰逊
詹妮弗·劳伦斯 安德鲁·巴特·费尔德曼 劳拉·本纳蒂 马修·布罗德里克 娜塔丽·莫瑞丝 斯科特·麦克阿瑟 艾邦·摩斯-巴克拉赫 凯尔·穆尼 哈桑·明哈杰 乔丹·门多萨 阿马利娅·尤奥 阿莉西娅·乔伊·鲍威尔 昆西·杜恩-巴克 马修·诺斯卡 扎恩·迈克拉农 麦迪逊·奥登堡 克里斯蒂安·加尔维斯 马特·沃尔顿 克里斯蒂娜·卡蒂奇斯 克里斯多福‧贝里 伊森·吕特 艾碧该·胡普 阿奇·米勒 布伦丹·基斯珀特 伊森·爱德华·梅斯 阿莱娜·苏格纳 塞加尔·乔希 维克多·费尔哈格 凯利·蕾·奥唐纳 凯蒂·约翰根 阿里·
克里斯·海姆斯沃斯 马克·鲁法洛 巴里·基奥恩 哈莉·贝瑞 莫妮卡·巴巴罗 科里·霍金斯 尼克·诺特 詹妮弗·杰森·李 泰特·多诺万 保罗·安德斯坦 戴文·博斯蒂克 德鲁·鲍威尔 帕特里克·穆尔维 马修·德尔·内格罗 安德拉·内切塔 法希姆·法兹利 佩曼·莫阿迪 丹·佩罗 乔希·斯通 哈娜可·福特曼
克里斯蒂安娜·卡波通蒂 艾琳·马伊奥里诺 马西米利亚诺·加洛 Michele Rosiello 比亚吉奥·文迪蒂 Andrea Giannini Raiz 朱利叶斯·布里齐
Talia Zucker Rosie Traynor David Pledger Martin Sharpe
Walter Platz Ryann Bailey Rosie Darling 威利·高尔特
哈利·米尔林 亚历山大·斯卡斯加德 道格拉斯·霍奇 莱斯利·夏普 安东尼·威尔士 杰克·谢尔斯 Miranda Bell 比利·金 Rosie Sheehy Stevie Raine 乔治娅·赫利尔 杰克·夏普 Michael 'Mike' Jones 尼克·菲吉斯 卡夫奇奇·米哈 保罗·塔利斯 Kevin Bazeley Christina Carty 扎米尔·梅斯蒂 Jacob Carter
未知
李康敏 埃里克·赛克斯 托亚·威尔考克斯 桑德拉·迪金森 约翰·施瓦布 鲁道夫·沃克尔 佩内洛普·凯兹 罗尔夫·萨克森 Nikky Smedley Amy Scott Tim Whitnall Jessica Smith Mark Heenehan John Simmit Robin Stevens Dave Thompson Simon Shelton Sarah Wichall Toni Barry
凯斯·索西 塔拉·斯特朗 杰夫·贝内特 弗兰克·维尔克 艾普尔·温切尔 黛比·梅·卫斯特
姚培华 王肖兵 游军
Lorenzo Music Gregg Berger Thom Huge Desiree Goyette Howie Morris Frank Welker Julie Payne Pat Buttram
迪恩·凯恩 格雷格·西佩斯 约翰·迪·马吉欧 Teala Dunn 艾什莉·埃克斯坦 Anais Fairweather 妮卡·福特曼 Grey Griffin 塔妮亚·古纳迪 乔什·基顿 汤姆·肯尼 莫里斯·拉马奇 菲尔·拉马 Misty Lee Stephanie Shen 海伦·斯雷特 艾普尔·斯图瓦特 凯伦·斯特拉斯曼 塔拉·斯特朗 弗雷德·塔特西奥 海登·瓦尔希 特拉维斯·威林厄姆
Allen Swift Julia Holewinski Leen Jongewaard
凯姆·克拉克 Rebecca Forstadt 托尼·奥立佛
汤姆·肯尼 Bill Fagerbakke Rodger Bumpass 克兰西·布朗 迪·布拉雷·贝克尔 Mr. Lawrence Sirena Irwin
阿曼达·莱顿 娜塔莉·帕拉米迪斯 克里斯汀·李 汤姆·凯恩
汤姆·肯尼 凯茜·卡瓦蒂妮 伊丽莎白·戴利 塔拉·斯特朗
演员：
热度：2713°C
热度：2269°C
演员：李康敏 埃里克·赛克斯 托亚·威尔考克斯 桑德拉·迪金森 约翰·施瓦布 鲁道夫·沃克尔 佩内洛普·凯兹 罗尔夫·萨克森 Nikky Smedley Amy Scott Tim Whitnall Jessica Smith Mark Heenehan John Simmit Robin Stevens Dave Thompson Simon Shelton Sarah Wichall Toni Barry
热度：1146°C
