莉迪亚和曼纽尔是一对新婚夫妇，他们的家人互相只见过一次面。如今双方的家人再次相聚，庆祝母亲节。但家族里有一个秘密，一旦泄露，将导致天塌地陷。埃斯梅拉达和罗莎必须相互配合，度过这个不详之日。二人将会意识到，也许捅破天反而会是更好的选择。
德米特里厄斯·西普 阿夫拉姆·D·于斯特 La La Anthony 米歇尔·沃特 罗素·霍恩斯比 Laila Pruitt 史蒂夫·哈里斯
伊万·麦克格雷格 瑞斯·伊凡斯 泰勒·拉塞尔 艾伦·伯斯汀 蕾克·贝尔 Mar Ques Woolford 拉腊·弗林·鲍尔 Penelope Young Ozzy Davidson Shelby Lee Parks Cesar Ramos F·默里·亚伯拉罕 Joanne R. Chelsely 艾琳弗里奇 Kenna Blackburn Asher Beverly Dillon Brady 布伦特·莫雷尔·加斯金斯 Madison Geiger 米歇尔·玛丽·贾克
Dean Jones 米歇尔·李 大卫·汤姆林森
迭戈·佩雷蒂 何塞·科罗纳多 塞西莉亚·苏亚雷斯 乔治娜·阿莫罗斯 Esteban G. Ballesteros Domingo Cruz Leticia Torres Amparo Santolino Daniel Braceli
乔凡娜·朗切罗蒂 Ademara Sophia Valverde Raphael Vicente Leticia Pedro Igor Jansen érico Brás Mariana Xavier Diogo Almeida 马尔塞洛·梅迪奇 巴布·桑塔纳 Estevam Nabote Leandro Villa Angela Dip Miguel Falabella Scheila Carvalho Scheila Mello 田中罗娜 Cha Quente
莎拉·阿德勒 娜德·蒂约 Rony Kramer Simon Eine 让-克里斯托夫·布维 George Aguilar Ferlyn Brass Leticia Gutiérrez Aline Schulmann 让-吕克·戈达尔 胡安·戈伊蒂索洛 Mahmoud Darwich Jean-Paul Curnier Pierre Bergounioux Gilles Pecqueux 拉娜·巴里奇 Sanja Buric Alena Dzebo
海迪·泰迈希 费伦茨·岑特 加博尔·平特 海因里希·施塔尔亨贝格 伊什特万·韦赖拜什 Léticia Cano
哈维尔·多罗拉斯 皮拉尔·洛佩斯·德·阿亚拉 米格尔·德多维奇 米格尔·阿尔瓦雷斯 艾莉西亚·梅扎 卢卡斯·伊西 奥克塔威奥·穆萨卢皮 乔治拉纳塔 科凯塔 罗米娜·宝拉 艾兰·保尔斯 伊娜丝·艾芙隆 安德瑞纳瓦罗 卡拉·彼德森 拉斐尔·菲洛 马丁·菲尔德曼
埃利奥·杰曼诺 亚历桑德拉·马斯特罗纳迪 瑞奇·孟菲斯 赛尔乔·鲁比尼 Virginia Raffaele Alessandro Haber Francesca Antonelli Maurizio Battista 弗兰西斯卡·阿罗雅 Elena Di Cioccio Luis Molteni Ubaldo Pantani 达莉拉·迪·拉扎罗 马西莫·韦特米勒 Francesca De Martini
James Purefoy Piper Perabo Patrick Swayze Michael Clarke Duncan Bill Treacher Jean-Pierre Castaldi
凯蒂·布兰德 Lee Latchford-Evans 罗伯特·波特尔 Nicholas Vince 伊恩·维果 Cheryl Burniston Lockhart Ogilvie Brendan Carr Natasha Killip Nathan Clough Joe Hallett Aoife Smyth 瑞安·温斯利 Tony Banham Paul Holbrook
陈国英 武芳英 阮琼芝 范维顺 陈金雅
马格蕾斯·梅德 雷欧·波瓦 安赫拉·莫利纳 恩里克·洛维索
方力申 曾江 李勤勤 李又麟 胡蓉蓉 杨晶 兰昊宇 韩丰嵘 冀涛 王洪祥 王海祥 高雪儿 洪天照 徐冬梅 胡洋 林希雯 付翁 蒋易辰 刘凯龙 王仁杰 熊竞宇 刘耿
Adrián Suar Pilar Gamboa Rocío Hernández Pichu Straneo Jorge Suárez Elisa Carricajo Elvira Onetto Campi Valentín Wein Toto Casti?eiras 艾米莉亚·克劳德维尔 Teresa El Remanso
娜塔莉亚·梅尔库洛娃 马克西姆·维托尔甘 丹尼尔·齐纳蒂林
比尔·伯尔
钟楚红 钟镇涛 郑则仕 夏文汐 李丽珍 王晶
钟楚红 周润发 王小凤 叶德娴
演员：哈维尔·多罗拉斯 皮拉尔·洛佩斯·德·阿亚拉 米格尔·德多维奇 米格尔·阿尔瓦雷斯 艾莉西亚·梅扎 卢卡斯·伊西 奥克塔威奥·穆萨卢皮 乔治拉纳塔 科凯塔 罗米娜·宝拉 艾兰·保尔斯 伊娜丝·艾芙隆 安德瑞纳瓦罗 卡拉·彼德森 拉斐尔·菲洛 马丁·菲尔德曼
热度：444°C
演员：埃利奥·杰曼诺 亚历桑德拉·马斯特罗纳迪 瑞奇·孟菲斯 赛尔乔·鲁比尼 Virginia Raffaele Alessandro Haber Francesca Antonelli Maurizio Battista 弗兰西斯卡·阿罗雅 Elena Di Cioccio Luis Molteni Ubaldo Pantani 达莉拉·迪·拉扎罗 马西莫·韦特米勒 Francesca De Martini
热度：120°C
演员：James Purefoy Piper Perabo Patrick Swayze Michael Clarke Duncan Bill Treacher Jean-Pierre Castaldi
热度：927°C
