斯大林格勒（普通话版）

詹姆斯·内斯比特 鲁思·琼斯 明妮·德里弗 阿尔弗雷德·伊诺奇 维卡什·拜 拉维·穆尔塔尼 奥西安·索尔特 克拉拉·李欧 阿姆里克·通伯 布鲁克·德比奥 卢卡·斯拉德 丹·查普曼 杰斯·里弗斯 艾文·韦瑟本 安妮塔·皮奥特洛夫斯卡 本·加尔文 艾莉·亨利 丽贝卡·弗朗西斯-卡伦 雪妮·泰勒 马库斯·弗雷泽 马克·巴泽利 托马斯·弗林 克里斯·卡特勒 蒂姆·沃克 

陆思敬 理查德·阿米蒂奇 莱斯利·夏普 江珍美 马丁·康普斯顿 尼古拉斯·罗尔 特雷弗·怀特 汤姆·福布斯 罗伯特·吉尔贝托 李丹 Cash Holland 陈太印 托马斯·恰兴 米多·哈马达 艾丹·程 露西安·麦克沃伊 乔纳森·阿里斯 Xiangyi Tan Steph Lacey 伊兰妮·谭 

比尔·萨奇 埃迪·法可 Tatiana Abracos Aida Johaness 杰·托马斯 Jade Golden 

大卫·田纳特 伊伯拉姆·科马 莉奥妮·贝尼希 杰森·沃特金斯 彼得·苏利文 安东尼·弗拉纳根 莱昂·克林曼 

乔安娜·斯坎伦 罗莎莉·克雷格 塔姆辛·格雷格 洛琳·阿什伯恩 塔伊·阿特沃尔 钱迪普·乌帕尔 梅西-雅各布·塞洛尚 安妮·雷德 苏·乔斯顿 彼得·戴维森 克莱尔·斯金纳 安琪儿·库碧 乔尼·格林 艾利斯·查普尔 托尼·赫斯特 香侬·拉维尔 马克·巴泽利 阿米特·沙阿 里克·沃登 本·巴特 梅兰妮·拉巴利 奥利弗·亨廷顿 理查德·弗利施曼 奥尔文·梅 凯文·道尔 托马斯·弗林 尼古拉斯·格利夫斯 阿米莉亚·布摩 雅各布·格林威 多米尼克·马夫海姆 阿丽斯·利伯德 娜塔丽·特纳 

本·毕舍普 克莱尔·拉什布鲁克 鲁伯特·彭利-琼斯 史蒂夫·佩姆伯顿 杰森·马扎 克雷格·帕金森 菲尔·戴维斯 马丁·特纳 珂瑟·科特里尔 彼得·塞拉菲诺威茨 阿历克斯·杰宁斯 理查德·克里弗特 萨姆· 

托妮·科莱特 菲利普·塞默·霍夫曼 巴瑞·哈姆弗莱斯 艾瑞克·巴纳 贝塔尼·维特莫尔 蕾妮·盖耶 

克兰西·布朗 马克·哈米尔 汤姆·肯尼 布莱恩·道尔 比尔·法格巴克 劳伦斯先生 埃丝·史佩斯 罗德格尔·邦帕斯 卡罗琳·劳伦斯 道格拉斯·泰特 卡拉·三子 詹姆斯·亨特 Tammy Davis Arthur Waite 布莱恩·科菲 Leonel Garza Scott Frenzel Melissa Kaye Bontempt 阿拉娜·菲利普 

罗夫·拉斯加德 巴哈·帕斯 托比亚斯·阿姆博瑞 菲利普·伯格 安娜-莱娜·布伦丁 博瑞·伦贝里 

姜广涛 

姜广涛 

胡歌 杨潇 史航 姜广涛 阿龙 张立宪 赵佳 乔阳 许先哲 梁鸿 匡扶 张辰亮 沈燮元 杜志强 顾晓军 久美 马爱农 包慧怡 杨武能 杨全强 刘柠 涂涂 许路 杨本芬 班宇 吕德安 唐明修 吴大昌 塔可 吴淼 

安娜·阿尔多瓦 Natalya Bystrova 阿列克谢·杰米多夫 康斯坦丁·哈宾斯基 菲利普·科科洛夫 安东·马卡尔斯基 朱利亚·鲁特伯格 

阿列克塞·古斯科夫 安娜·奇波夫斯卡娅 阿列克谢·沃特考夫 维克多·杜布朗拉沃夫 伊琳娜·库普琴科 玛丽亚·卡波娃 Vladimir Seleznyov Vasiliy Simonov Platon Alekseyev 维奥莱塔·达维多夫斯卡娅 Maksim Karushev Yanina Melekhova 伊利娜·舍甫丘克 

帕维尔·普鲁鲁奇尼 丽莎·莫里亚克 阿列克谢·格里辛 安娜·阿扎罗娃 安娜·格劳伯 帕维尔·列夫金 雅娜·阿诺索瓦 尼基塔·普拉切夫斯基 洛丽塔·塔博科 丹尼斯·布尔加兹利耶夫 

艾米利亚·舒勒 肯·杜肯 思文佳·永 安纳托·陶布曼 尼科莱·金斯基 海纳·劳特尔巴赫 莱恩·库德里亚维斯基 Milton Welsh 丹尼斯·莫因 威尔弗里德·霍赫霍尔丁格 阿克瑟·施奈伯 Lea Faßbender 萨比娜·巴斯 艾莲娜·萨尔瓦·冈萨雷斯 亚历山大·雅辛 托拜厄斯·劳特伯格 

埃莱娜·康博里斯 艾莉拉·布朗 安德鲁·S·吉尔伯特 艾丽卡·海纳茨 斯蒂芬·亨特 乔·克洛塞克 布莱恩·米根 卡兰·马尔韦 布鲁斯·斯宾斯 茜茜·斯特林格 安吉·特里克 Kate Moyer Sebastian Alanis Alvarez Connor Burke Izaac Burke Miranda Cash Trey Daniels Luke Dean Mike Duncan Rafferty Grierson Nathan Halls Kyra Harlan 

阿米尔·汗 沙鲁克·汗 卡琳娜·卡普尔 那伽·柴坦尼亚·阿吉奈尼 莫娜·辛格 马纳夫·维吉 R·巴克提·克莱因 阿布海纳伊·拉杰·辛格 罗菲克·汗 肖旺·杰曼 沙努·库马尔 卡里姆·哈吉 

Amaryllis August 艾伯特·鲁德贝克·林哈特 尼古拉·雷·卡斯 帕普丽卡·斯汀 海伦娜·赖因科德·纳曼 马格努斯·米兰 埃斯本·司米德·詹森 大卫·丹席克 托玛斯·博·拉森 阿斯塔·卡玛·奥古斯特 

玛丽昂·歌迪亚 加斯帕·诺 奥古斯特·迪赫 克拉拉·帕西尼 利拉-萝丝·吉尔贝蒂 杜尼亚·西乔夫 Marine Gesbert Wilhelm Bonnelle Raphael Reboul Carmen Haidacher 

Stefan Gorski 奥古斯特·席纳 Ivan Gustafik 安德烈·鲁斯特 朱莉娅·弗兰茨·里克特 玛利亚·霍夫斯塔尔 马丽安·萨格布雷特 罗伯特·施塔德洛伯 托马斯·舒伯特 Lukas Walcher Gerhard Kasal 沃夫冈·奥利弗 Hannes Perkmann 罗伯特·雷纳格尔 Matthias Saffert 

安德烈·伯恩森 Emil Utne Elias Holmen Sørensen 

安德烈·伯恩森 Emil Utne Elias Holmen S?rensen 

查理·考克斯 佐伊·丹斯切尔 埃莉·詹姆森 帕翠西亚·希顿 大卫·亨特 克里斯·里德 贾思敏·马修斯 维多利亚·布雷德 维恩·埃维雷特 杰森·伯基 杰克·伯恩 乔丹·考克斯 安德烈埃·莱恩 南茜·蒂科汀 凯莉·蒂彭斯 米歇尔·谢弗 凯文·帕特里克·墨菲 乔伊·斯洛特尼克 迈琪娅·迈尔斯 塞琳娜·阿塞维多 

Isabella Mangan Jaimie Wood Jacob Pontil-Scala 米利亚娜·坎卡尔 Andy Steuart Isobel Lauber Miranda Anwar Charlotte Claire Zahra Akinsanya Ruby Akinsanya Eadiella Sylvie Allen Stephanie Bell Taylah Bramich Janet Christofi Paige Collins Caleb Dalton 

杰西卡·查斯坦 伊萨克·埃尔南德斯 鲁伯特·弗兰德 马绍尔·贝尔 埃利希奥·梅兰德斯 梅赛德斯·埃尔南德斯 吉姆·安德森 Bobby August Jr. Lee Braithwaite 塞德里克·卡布雷拉 Phillip Caires 奈萨·多尔蒂 Nicholas Gould Scott Jordan Jayden Leavitt 塔蒂亚娜·朗德罗斯 大卫·席夫利 Rachel Thurow 特雷西·托德 Harris Warren 

杰西·艾森伯格 伍迪·哈里森 戴夫·弗兰科 艾拉·菲舍尔 贾斯蒂斯·史密斯 多米尼克·塞萨 阿丽亚娜·格林布拉特 裴淳华 摩根·弗里曼 马克·鲁法洛 丹尼尔·雷德克里夫 尼克·威特曼 

路易斯·赫斯 玛丽亚·赫施勒 查克里特·布恩辛 Pattharapong Watkamee 珀恩彩达·瓦拉帕查拉 Witchayaphong Iamsaard Mind Marisa Scholl Faysal Nakib 

费雯·丽 罗伯特·泰勒 露塞尔·沃特森 弗吉尼亚·菲尔德 玛丽亚·彭斯卡娅 C.奥布雷·史密斯 

米拉·埃尔绍娃 尤里·纳索诺夫 安东·瓦西利耶夫 柳德米拉·阿尔捷米娃 安东·阿尔特梅夫 埃尔尚·阿列斯克罗夫 纳德兹达·伊万诺娃 罗扎·哈伊鲁林娜 玛丽亚·克罗托娃 尤里·李 康斯坦丁·梅尔兹利金 叶夫根尼·塔库耶夫 

帕维尔·迈科夫 德米特里·雷先科夫 Valeriya Astapova 埃伦娜·波利扬斯卡娅 阿列夫蒂娜·图坎 Georgiy Dronov Andrey Pynzaru Sergei Astakhov 弗拉达·埃尔莫拉耶娃 奥列格·卡门斯奇科夫 Aleksandr Rud 米克哈尔·克雷默 菲利普·德亚奇科夫 Mariel Chledowska Pavel Golubev 

莉莉 列昂尼德·巴索夫 维克多·多勃朗拉沃夫 弗拉基米尔·伊林 瓦列里娅·费奥多罗维奇 叶夫根尼娅·德米特里耶娃 伊戈尔·赫里普诺夫 帕维尔·迈科夫 弗拉基米尔·西蒙诺夫 扬·察普尼克 菲利普·萨维科夫 达里亚·卢津娜 巴扬·博瓦尔迪诺夫 Elena Anisimova 米凯尔·德扎尼比肯 Ilya Lutsak 

泰勒·辛克森 埃玛利亚·霍尔姆 德米特里亚·麦金尼 杰西卡·萨顿 阿什利·妮可·威廉姆斯 琳·勒内 BJ·哈里森 安妮·雅各布 凯瑟琳·拉夫·哈格奎斯特 莎拉·亚金 凯·布拉德伯里 戴尔·亨特 乔伊斯·罗宾斯 莉莲·林 托尼·吉罗克斯 吉尔·莫里森 玛丽恩·伊斯曼 瑞哈娜·迦帕尔 尼克·塔拉贝 吉丽安·法尔给 戴维·列农 托马斯·埃尔姆斯 赫罗斯加·马修斯 雪莉·李·拉尔夫 戴安娜·帕夫洛夫斯卡 斯蒂夫·巴西奇 

阿尔乔姆·古宾 卢博夫·康斯坦丁诺娃 Igor Yudin 亚力克萨·巴杜科夫 叶甫根尼·戴亚特洛夫 谢尔盖·别兹鲁科夫 罗曼·迈迪安诺夫 叶卡捷琳娜·列德尼科娃 小谢尔盖·邦达尔丘克 达莉娅·乌苏利亚克 瓦西里·米什琴科 帕维尔·史顿 迪米特里·布尔热 尼古拉·萨姆索诺夫 卡琳娜·曼德罗夫斯卡娅 

托马斯·克莱舒曼 彼得·费奥多罗夫 菲利普·莱因哈特 姜广涛 阿列克谢·巴拉巴什 海纳·劳特尔巴赫 奥古斯特·迪赫 安德烈·斯莫利亚科夫 亚娜·斯图季琳娜 玛丽亚·斯莫尔尼科娃 德米特里·雷先科夫 小谢尔盖·邦达尔丘克 Oleg·Volku Georges·Devdariani Egor·Kelli 

托马斯·克莱舒曼 彼得·费奥多罗夫 菲利普·莱因哈特 姜广涛 阿列克谢·巴拉巴什 海纳·劳特尔巴赫 奥古斯特·迪赫 安德烈·斯莫利亚科夫 亚娜·斯图季琳娜 玛丽亚·斯莫尔尼科娃 德米特里·雷先科夫 小谢尔盖·邦达尔丘克 Oleg·Volku Georges·Devdariani Egor·Kelli 

克谢尼娅·拉波波尔特 波丽娜·加加尼娜 安德烈·伯科夫斯基 列昂尼德·亚尔莫利尼克 费奥·杜布朗拉沃夫 谢尔盖·加尔马什 安娜·乌克洛娃 叶卡捷琳娜·艾吉娃 克谢尼亚·特雷斯特 Anastasiya Saklakova Anton Biryukov 塔蒂安娜·维德里娜 亚历山大·梅乔金 Vitali Laptev Vadim Salakhov Oleg Dernov Natasha Vasilyeva 

克谢尼娅·拉波波尔特 波丽娜·加加尼娜 安德烈·伯科夫斯基 列昂尼德·亚尔莫利尼克 费奥·杜布朗拉沃夫 谢尔盖·加尔马什 安娜·乌克洛娃 叶卡捷琳娜·艾吉娃 克谢尼亚·特雷斯特 Anastasiya Saklakova Anton Biryukov 塔蒂安娜·维德里娜 亚历山大·梅乔金 Vitali Laptev Vadim Salakhov Oleg Dernov Natasha Vasilyeva 

克谢尼娅·拉波波尔特 波丽娜·加加尼娜 安德烈·伯科夫斯基 列昂尼德·亚尔莫利尼克 费奥·杜布朗拉沃夫 谢尔盖·加尔马什 安娜·乌克洛娃 叶卡捷琳娜·艾吉娃 克谢尼亚·特雷斯特 Anastasiya Saklakova Anton Biryukov 塔蒂安娜·维德里娜 亚历山大·梅乔金 Vitali Laptev Vadim Salakhov Oleg Dernov Natasha Vasilyeva 

西莱丝特·布伦奎尔 康坦·多尔迈尔 克萝伊·蒙丝 梅根·诺瑟姆 弗朗索瓦·尼格雷特 安东尼·索尼戈 Ilan Schermann Romane Bertrand 希雷尔·纳塔夫 Igor Kovalsky 洛朗·波瓦特诺 凯瑟琳·吉昂 Lily Aubry Elsa Pasquier Roland Brocard Nadine Mansuy Anne-Elodie Sorlin Noa Georges Noam Villa Gabrielle Chabot 

洛雷托·莫利昂 奥斯卡·卡萨斯 亚历山德拉·玛桑凯 胡尼奥·巴尔维德 露娜·馥尔亨西奥 埃托尔·卢纳 Cristóbal Pinto 古斯塔沃·萨尔梅龙 马里奥·卡萨斯 大卫·科米尔 Anna Sahun Koichi Sugihara Nil Gómez Joana Belmonte 塔妮亚·沃森 Giannina Fruttero Ona Casamiquela Georges Gay Ainoa Gavara Cayetano Santos 

洛雷托·莫利昂 奥斯卡·卡萨斯 亚历山德拉·玛桑凯 胡尼奥·巴尔维德 露娜·馥尔亨西奥 埃托尔·卢纳 Cristóbal Pinto 古斯塔沃·萨尔梅龙 马里奥·卡萨斯 大卫·科米尔 Anna Sahun Koichi Sugihara Nil Gómez Joana Belmonte 塔妮亚·沃森 Giannina Fruttero Ona Casamiquela Georges Gay Ainoa Gavara Cayetano Santos 

Sarah Stouffer Allison McAtee Katherine Ann McGregor 

尤利娅·梅尔尼科娃 安菲萨·切尔尼赫 Egor Bulatkin 

Airam Amador Alejandra Araúz Rolando Athanasiadis Orlando Barroso Sara Bello Yiniva Cardenas Elmis Castillo Gregory Clark Nilka Denny Amanda Diaz Lupita Ferrer Augusto Galindez Gaby Garrido Gaby Gnazzo Marisín Luzcando Paul Novoa Lorna Paz Ana Pérez