纽顿一家人开著旅行车展开长途探亲之旅，除了一家之主李查以外，其他的家庭成员都以为这会是一段单调无聊的假期，没想到上路没多久，出现了一名意外的旅客──贝多芬，它不但巨大，一直流口水，食量惊人，又擅长闯祸，美好的假期眼看就要演变成一场大灾难。就在贝多芬在纽顿家的地位快不保时，出现了两名恶贼，计画对纽顿一家人下手，贝多芬会如何教训这两名恶贼，保护纽顿一家人呢？
阿莉拉·马斯楚安尼 Renee Gagner Jack Alberts Marianne Goodell Tommy Kang 马西娅·德波尼斯 Luis Arroyo Jr. 杰瑞特·奥斯汀·布朗 Mitchell Cetuk Jeremy Cohen Franky Huerta Laris Macario 艾玛·皮尔森 安妮·比萨比亚 格兰特·舒马赫 Wadiah Waliah Sheilagh Weymouth LeJon Woods
Felix Auer 格哈德·吉尔卡 瓦尔德马·科布斯 Maresa Sedlmeir Kai Taschner Marion Hartmann Walter von Hauff Mike Carl Martin Valdeig Kathrin Gaube Pascal Breuer Frank Schaff
Britt Allen Pamela Banks Lorri Bohnert Mary C. Bruce Anna Marie Dobbins Ashley Fabian Connie Franklin
Kirk Franklin Amy Grant Kevin Max Toby McKeehan 迈克尔·W·史密斯
安迪·萨姆伯格 凯蒂·克朗 凯尔希·格兰莫 詹妮弗·安妮斯顿 泰·布利尔
扬·韦里希 艾米丽娅·瓦萨约娃 伏拉基米尔·布劳德斯基 伊里·索瓦克 弗拉迪米尔·门西克 伊日娜·博赫达洛娃 卡雷尔·叶法 弗拉丝塔·赫拉莫斯托娃 Alena Kreuzmannová 史黛拉·查娜克娃 雅罗斯拉夫·马雷什 Jana Werichová Ladislav Fialka Karel Vrtiska 瓦茨拉夫·巴布卡 Vítezslav Cerny Vladimír Dvorák
魏来 汤畅
Oscar Dietz 尼可拉斯·布若
洪金宝 午马 麦嘉 石天 林正英 钟发 曾志伟 刘雅丽
杰夫·布里吉斯 Adam Bryant 保罗·隆巴迪 大卫·海德·皮尔斯 特德·罗斯 拉拉·哈里斯 Warren Olney Frazer Smith 梅塞迪丝·鲁尔 凯茜·纳基麦 哈里·谢尔 梅琳达·库莱亚 James Remini Mark Bowden John Ottavino 杰西·巴托克 丹·福特曼 罗宾·威廉姆斯 布拉德利·格雷格 William Preston 阿尔·法恩 斯蒂芬·布吉格沃特 阿曼达·普拉莫 约翰·赫夫南 克里斯·豪厄尔 迈克尔·杰特 理查德·拉·格拉文斯 安妮塔·丹格勒
王成思 陶亮 冯秦川 邵老五 陈宇星
Bernard Le Coq Jacques Dufilho Laurence Ashley
Raphael Baudet Alice D'Hauwe Douglas Grauwels Ji Su Jeong 萨比娜·洛佩兹·里昂纳德 Ga?l Maleux Patrick Michel Bwanga Pilipi Magali Pinglaut 萨洛梅·理查德 梅洛迪·瓦伦伯格
王希 王宇晨 胡原君
马修·布罗德里克 鲁伯特·艾弗雷特 乔莉·费舍尔
Garrett M. Brown Rachel DiPillo Mary Kate Wiles
演员：安迪·萨姆伯格 凯蒂·克朗 凯尔希·格兰莫 詹妮弗·安妮斯顿 泰·布利尔
热度：573°C
演员：扬·韦里希 艾米丽娅·瓦萨约娃 伏拉基米尔·布劳德斯基 伊里·索瓦克 弗拉迪米尔·门西克 伊日娜·博赫达洛娃 卡雷尔·叶法 弗拉丝塔·赫拉莫斯托娃 Alena Kreuzmannová 史黛拉·查娜克娃 雅罗斯拉夫·马雷什 Jana Werichová Ladislav Fialka Karel Vrtiska 瓦茨拉夫·巴布卡 Vítezslav Cerny Vladimír Dvorák
热度：331°C
演员：魏来 汤畅
热度：306°C
