黑鸟 (中英双字版)

内森·菲利安 阿尼卡·凯特琳·吉布森诺娃 肖恩·阿什莫 德里克·奥古斯丁 利塞斯·查维斯 梅姬娅·考克斯 珍娜·迪万 艾尔莎·迪亚茨 理查德·T·琼斯 麦丽莎·奥尼尔 安吉尔·帕克 布里吉特·瑞根 菲利斯·索利斯 艾里克·温特 

珍·斯玛特 汉娜·爱宾德 保罗·当斯 梅根·斯塔尔特 卡尔·克莱蒙斯-霍普金斯 马克·印第里凯托 罗斯·阿卜杜 罗比·霍夫曼 托尼·戈德温 凯特琳·奥尔森 克里斯托弗·麦克唐纳 简·亚当斯 劳伦·维德曼 柳波 约翰尼·希比利 路奈尔 安吉拉·伊莱恩·吉布斯 凯特琳·赖利 克里斯托弗·布里尼 莱丝莉·比伯 切莉·琼斯 安·唐德 阿比·奥 乔治·巴兹尔 约书亚·A·布朗宁 克里斯廷·古德温 艾里克·奈特 杰奎琳·麦高恩·尼克勒 约翰·奥布赖恩 玛丽·泽玛 芭芭拉·诺兰 

梅丽莎·罗斯伯格 尼克·维切斯勒 帕特里克·萨邦圭 乔什· 麦肯锡 萨拉·加西亚 伊丽莎·库伯 扎布丽娜·格瓦拉 卡瑞·玛切特 马特·弗里沃 西沃恩·威廉姆斯 丹尼尔·卡什 戴博斯·霍华德 艾米莉·麦迪森 杰森·特朗布莱 珍娜·希尔斯 玛丽埃萨·克罗斯 内尔·韦伯 SJ·瓦利凯特 维文·乌门 

米歇尔·菲佛 尼克·奥弗曼 马西娅·盖伊·哈登 艾丽·范宁 妮可·基德曼 格雷戈·金尼尔 劳拉·圣吉亚科莫 迈克尔·安格拉诺 克里斯·杰里科 凯特琳·麦基 塔德亚·格雷厄姆 迈克尔·沃克耶 琳赛·诺明顿 里科·纳斯蒂 萨莎·戴蒙德 布里塔妮·弗里思 布里安娜·凯勒姆 凯琳娜·迈 霍尔斯顿·欧文 恩齐安·沙勒 斯基普·豪兰德 托马斯·施佩特 

琳赛·邓肯 萨姆·斯普卢尔 克莱尔·芙伊 布莱丹·格里森 艾玛·康妮芙 丹妮斯·高夫 乔什·迪伦 凯蒂·卡迈克尔 阿尔蒂·佛鲁山 Kevin·Jarvis Miranda·Shamiso 克劳迪乌斯·彼得斯 伊邓·汉密尔顿 Sean·Kearns Megan·Oxtoby Darcy·Alexander Imogen·Dufty Sarah·Anderson 

丹尼尔·雷德克里夫 乔纳森·格罗夫 琳赛·门德兹 瑞格·罗杰斯 克里斯托·乔伊·布朗 Katie Rose Clarke Natalie Wachen 

托拜厄斯·桑特尔曼 乔尔·金纳曼 皮娅·吉尔塔 安德斯·达尔伯格 Magnus Kjørrefjord 内森·安德烈·奥古斯托 Frank Kjosås Mia Elise Sundal 彼得·斯特曼 安德斯·丹尼尔森·李 加斯帕·克里斯滕森 约瑟芬·阿斯普伦德 英格丽德·波尔索·贝达尔 安妮·达尔·托普 乔纳斯·斯特兰德·格利 凯莉·盖尔 科勒·康拉迪 亨利特·斯蒂恩斯特鲁普 艾丽·哈尔博 安德斯·巴斯莫·克里斯蒂安森 

安森·布恩 安德丽娅·赖斯伯勒 斯蒂芬·格拉汉姆 卡勒姆·布斯-福特 基特·拉库森 诺亚·曼祖尔 奥斯汀·海恩斯 萨万娜·斯泰恩 Monika·Frajczyk 

斯蒂芬·格拉汉姆 安德丽娅·赖斯伯勒 安森·布恩 奥斯汀·海恩斯 基特·拉库森 卡勒姆·布斯-福特 萨万娜·斯泰恩 诺亚·曼祖尔 Monika Frajczyk 

库尔特·拉塞尔 怀亚特·罗素 泽井杏奈 科雷西·克莱门斯 渡部莲 平岳大 安德雷斯·霍尔姆 安柏·米德桑德 乔·蒂皮特 山本真理 米娅·格伦瓦尔德 加布里埃尔·约瑟夫 

瑞恩·高斯林 桑德拉·惠勒 詹姆斯·奥尔蒂斯 莱昂内尔·博伊斯 梁振邦 米拉娜·薇恩翠 普里亚·坎萨 利兹·金斯曼 马拉基·卡比 梅丽尔·斯特里普 尤妮斯·胡特哈特 雷·波特 达米安·德·弗罗贝维尔 安妮勒·奥拉莱 米娅·索特里乌 巴斯蒂安·安东尼奥·富恩特斯 爱丽丝·布里塔因 玛雅·伊娃·侯赛因 迈克尔·阿金绥尔 特拉维斯·杰 杰弗里·兰布 保罗·兰伯特 奥赖恩·李 亚伦·尼尔 米歇尔·格里尼奇 伯恩哈德·舒茨 

维克多·雨果 杰克·麦克维 卢克·布兰登·菲尔德 尼克·莫兰 罗姗妮·麦琪 米沙·加伯特 康妮·詹金斯-格雷格 奥莉维亚·米娅·贝瑞特 艾欧娜·贝尔 Romanie·Jija-Wakeham Maddie·Mills Vivienne·Rowland James·Sparling 

查理·考克斯 文森特·多诺费奥 克里斯滕·里特 黛博拉·安·霍尔 阿耶莱特·祖里尔 玛格丽塔·列维耶娃 威尔逊·贝索尔 埃尔登·亨森 亨特·杜汉 克拉克·约翰森 钱睿博 妮基·米歇尔·詹姆斯 杰内娅·沃尔顿 迈克尔·甘多菲尼 扎布丽娜·格瓦拉 阿尔蒂·佛鲁山 哈米什·艾伦-海德利 苏珊·瓦伦 卡米拉·罗德里格斯 

卡尔·厄本 杰克·奎德 安东尼·斯塔尔 艾琳·莫里亚蒂 杰西·厄舍 拉兹·阿隆索 蔡斯·克劳福德 托默·卡蓬 凯伦·福原 内森·米切尔 蔻碧·米纳菲 卡梅隆·克罗维蒂 苏珊·海沃德 瓦莱瑞·卡瑞 杰弗里·迪恩·摩根 詹森·阿克斯 戴维德·迪格斯 梅森·戴伊 贾德·帕达里克 米沙·克林斯 

卡尔·厄本 杰克·奎德 安东尼·斯塔尔 艾琳·莫里亚蒂 杰西·厄舍 拉兹·阿隆索 蔡斯·克劳福德 托默·卡蓬 凯伦·福原 内森·米切尔 蔻碧·米纳菲 卡梅隆·克罗维蒂 苏珊·海沃德 瓦莱瑞·卡瑞 杰弗里·迪恩·摩根 詹森·阿克斯 戴维德·迪格斯 梅森·戴伊 贾德·帕达里克 米沙·克林斯 

杰西·威廉姆斯 让-雨果·安格拉德 乔丹·亚历桑德拉 玛丽亚·基娅拉·詹内塔 亚历杭德拉·奥涅瓦 托马索·拉尼奥 皮尔保罗·斯波隆 安东尼奥·杰拉尔迪 阿曼达·卡帕那 山姆·海加斯 丹妮拉·格拉斯哥 Chloe Hirschman Marco Lo Chiatto Jessica Lee 尼科洛·帕塞蒂 Mauro Aversano Matthew T. Reynolds 耶斯·利奥丹 埃里克·亚历山大 Christoph Hülsen 

凯莉·库柯 山姆·克拉弗林 马提亚斯·施维赫夫 嘉莲·维雅 西蒙·阿布卡瑞安 达尔·祖佐夫斯基 奥利维尔·萨 

山姆·威特沃 瓦格纳·马拉 查理·布什内尔 理查德·艾欧阿德 丹尼斯·海斯伯特 史蒂夫·布卢姆 克里斯·迪亚曼托普洛斯 吉第安·艾朵 瓦内萨·马歇尔 AJ·罗卡西奥 戴维·W·科林斯 

比利·马格努森 娜塔莉·穆恩 梅格汉·拉斯 扎克·加利凡纳基斯 库蒂斯·伦姆 保罗·安德斯坦 西蒙·赫尔伯格 露茜·彭奇 罗伯·考德瑞 詹妮弗·斯宾塞 萨拉·古德伯格 艾娃·特雷克 莉亚·吉布森 埃弗雷特·布伦克 安德鲁·布谢尔 杰西卡·麦克劳德 Thailey·Roberge Arlina·Rodriguez John·Gillich 埃文·雷恩 

比利·马格努森 萨拉·古德伯格 扎克·加利凡纳基斯 露茜·彭奇 西蒙·赫尔伯格 罗伯·考德瑞 梅格汉·拉斯 保罗·安德斯坦 埃弗雷特·布伦克 杰西卡·麦克劳德 Thailey Roberge 艾娃·特雷克 安德鲁·布谢尔 Arlina Rodriguez 库蒂斯·伦姆 莉亚·吉布森 詹妮弗·斯宾塞 娜塔莉·穆恩 John Gillich 埃文·雷恩 

尼尔·林波 汤姆·布莱斯 戴维·荣松 马克·雷恩斯伯里 科林·席尔瓦 罗伯特·罗兹 Keaton·Ancona-Francis Jack·Barker Cole·Martin Layton·Blake Lunga·Skosana Chay·Faraday-Browne Shaun·Shifty·Parker Kyle·Farrow Callan·Farrow Darren·Clayton Fred·Muthui 

托尼·丹扎 贝克斯·泰勒-克劳斯 亚当·桑德斯 

托马斯·克莱舒曼 乔什·斯图沃特 杰西卡·莫里斯 娜丁·维拉兹盖兹 克里斯·科伊 贝克斯·泰勒-克劳斯 Olivier·De·Sagazan 

薇拉·菲茨杰拉德 贝克斯·泰勒-克劳斯 约翰·卡尔纳 阿马迪厄斯·塞拉菲尼 卡尔森·扬 圣地亚哥·瑟甘拉 特雷西·米登道夫 奥斯汀·海史密斯 安东尼·瑞维瓦 蕾蕾·庞斯 切尔西·布兰迪 梅森·古乔内 Kiana Ledé 汤姆·马登 James Bendishaw Mary Katherine Duhon