阿飞正传国语

梁朝伟 黎美娴 邓萃雯 邵美琪 郑裕玲 任达华 曾江 鲍方 黄韵材 龙天生 廖启智 艾威 戴志伟 

梁朝伟   卢娜·韦德勒   恩佐·布鲁姆   蕾雅·赛杜   西尔维斯特·格罗特   黄云   卢卡·瓦伦蒂尼   菲利克斯·布罗斯 

梁朝伟   卢娜·韦德勒   恩佐·布鲁姆   蕾雅·赛杜   西尔维斯特·格罗特   黄云   卢卡·瓦伦蒂尼   菲利克斯·布罗斯   赖纳·博克   玛莱内·布罗   厄文·吉瑟   约翰内斯·赫格曼   斯凯·霍夫曼   约翰内斯·沙伊德魏勒   马丁·乌特克 

刘德华 赵文瑄 金士杰 李立群 梁家辉 孙佳君 王瑞 吴辰君 钮承泽 郭静纯 江洋 何玫瑰 

刘德华 郑秀文 郭涛 高圆圆 王紫逸 郎月婷 卢海鹏 黄文慧 林雪 姜皓文 

刘德华 梁家辉 孙佳君 吴辰君 

张小斐 迪丽热巴 张艺兴 刘嘉玲 佐藤健 艾米 雪野 蔡思贝 胡予安 倪好 赵丽娜 欧阳靖 张继聪 欧阳万成 陈旻 李卓媚 

成龙 张曼玉 关之琳 刘嘉玲 林威 董骠 关海山 吕良伟 何家劲 钟镇涛 许冠英 陈友 卢惠光 陈惠敏 吕方 简慧真 林德禄 火星 李健生 林国斌 黄新 黄曼凝 朱铁和 刘兆铭 韩义生 博日达尔·斯米利亚尼奇 太保 王龙威 

何赛飞 刘嘉玲 刘晓庆 宁静 张柏芝 邵子恒 柯淳 叶童 余宇涵 

董卿 张国荣 

林建明  邱淑贞  吴君如  张国荣 

张国荣 梁朝伟 张震 格利高里·戴顿 

张学友 刘若英 谢霆锋 徐熙媛 吴彦祖 徐若瑄 Vivian Hsu 井柏然 杨颖 段奕宏 付辛博 卫诗雅 刘家辉 余文乐 张曼玉 蔡卓妍 吕燕 

李连杰 元彪 关之琳 张学友 

李连杰 元彪 关之琳 张学友 

张学友 刘若英 谢霆锋 徐熙媛 吴彦祖 徐若瑄 Vivian Hsu 井柏然 杨颖 段奕宏 付辛博 卫诗雅 刘家辉 余文乐 张曼玉 蔡卓妍 吕燕 

成龙 张曼玉 关之琳 刘嘉玲 林威 董骠 关海山 吕良伟 何家劲 钟镇涛 许冠英 陈友 卢惠光 陈惠敏 吕方 简慧真 林德禄 火星 李健生 林国斌 黄新 黄曼凝 朱铁和 刘兆铭 韩义生 博日达尔·斯米利亚尼奇 太保 王龙威 

黎明 张曼玉 杨恭如 曾志伟 杜可风 张同祖 

张曼玉 梁朝伟 潘迪华 雷震 萧炳林 陈万雷 

梁朝伟 刘德华 刘嘉玲 张国荣 张学友 张曼玉 潘迪华 Maritoni·Fernandez Tita·Muñoz 阿莉西亚·阿隆索 

张国荣 张曼玉 刘德华 刘嘉玲 潘迪华 张学友 

多米尼克·珀塞尔 温特沃斯·米勒 阿莫里·诺拉斯科 罗伯特·克耐普 乔迪·琳·欧基菲 莎拉·韦恩·卡丽丝 威廉·菲克纳 里昂·拉瑟姆 金·寇兹 芭芭拉·伊芙·哈里斯 克里斯·布鲁诺 大卫·斯塔齐克 艾莎·辛德斯 罗莉·佩蒂 埃米·阿奎诺 杰夫·卡希尔 丹德里·泰勒 约瑟夫·威尔 达米安·利克 Ian Patrick Williams Rainbow Borden Livia Treviño 阿莉西亚·拉加诺 多特-玛丽·琼斯 里奇蒙德·阿奎特 苏芙·布莱德肖 Peggy Dunne 乔伊·奥格莱斯比 丽纳 

梁朝伟 刘德华 刘嘉玲 张国荣 张学友 张曼玉 潘迪华 Maritoni·Fernandez Tita·Muñoz 阿莉西亚·阿隆索 

艾米丽·万凯普 玛德琳·斯托 加布里埃尔·曼 尼克·维切斯勒 乔舒华·鲍曼 詹姆士·塔珀 卡琳·瓦纳斯 克丽丝塔·B·艾伦 布莱恩·哈利塞 丹尼尔·祖瓦图 埃莲娜·萨汀 雅德丽·史密斯 阿莉西亚·拉加诺 奈德·沃恩 爱丽珊·麦卡蒂